Télécharger pour Windows Premium
Publicité
backing vocals
/UK: /'bækɪŋ 'vəʊkəlz/
/US: /'bækɪŋ 'voʊkəlz/
Définition
supporting sung parts that accompany the main singer in a song  ... Voir plus
choriste mf
voix de fond
voix d'accompagnement
chœurs
chœurs de soutien
I was doing backing vocals on TV for Madonna.
J'ai été choriste pour Madonna, à la television.
The backing vocals harmonized beautifully with the lead singer's solo.
Les chœurs s'harmonisaient magnifiquement avec le solo du chanteur principal.
The soul music concert last night was amazing, especially the backing vocals.
Le concert de soul music hier soir était incroyable, surtout les choeurs.
The engineer delayed the backing vocals slightly to create a subtle echo effect.
Le technicien a légèrement retardé les choeurs pour donner une impression d'écho subtil.
The producer thinks the take is too flat and wants to re-record the backing vocals.
Le producteur trouve la prise trop plate et veut enregistrer à nouveau les chœurs.
In this rock band, the bass player also sings backing vocals on the main chorus.
Dans ce groupe de rock, le bassiste chante aussi les choeurs sur le refrain principal.
She recorded the backing vocals herself, layering several takes of her own voice.
Elle a enregistré les choeurs elle-même, en superposant plusieurs pistes de sa propre voix.
Your backing vocals will really sound in tune if you work the lower harmonies more.
Tes chœurs sonneront vraiment juste si vous travaillez davantage les harmonies basses.
You can recognize vocal house right away by its powerful hooks and soulful backing vocals.
On reconnaît tout de suite le vocal house grâce aux refrains puissants et aux chœurs soul.
On this acoustic version, they removed the backing vocals to keep a more intimate sound.
Sur cette version acoustique, ils ont supprimé les choeurs pour garder un son plus intime.
In this ballad, the backing vocals support the chorus without drowning out the lead vocal.
Dans cette ballade, les choeurs soutiennent le refrain sans couvrir la voix principale.
The video director asked for the backing vocals to be brought out more in the mix.
Le réalisateur du clip a demandé que les choeurs soient mieux mis en valeur au mixage.
Once again, backing vocals bring this special and catchy energy.
Une fois encore, les choeurs apportent cette énergie si spéciale et entraînante.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "backing vocals" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent backing vocals

Résultats: 487. Exacts: 487. Temps écoulé: 47 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200